English version below
Für unsere kommenden Taizé-Gebete suchen wir noch Interessierte, die an der Vorbereitung und Durchführung mitwirken wollen. Gemeindezugehörigkeit, Konfession und Sprache spielen dabei keine Rolle – ganz im ökumenischen Geiste von Taizé möchten wir dazu einladen, gemeinsam in der Alten Nikolaikirche zu singen, zu beten und Stille zu erfahren.
Für freuen uns über Neugierige, die z.B. Lesungen vortragen, musizieren, Fürbitten sprechen, den Kirchenraum stimmungsvoll schmücken u.ä. möchten.
Die nächsten Taizé-Gebete finden am 28.09. und den 02.11. statt (jeweils mittwochs, 18 Uhr). Ein erstes Treffen der Projektgruppe findet am Di., 13.09., 18 Uhr statt.
Kontaktmöglichkeit: über Instagram (https://www.instagram.com/paulsgemeinde/) oder per Mail (media@paulsgemeinde.de)
We are looking for interested people who would like to join our team in preparing and conducting our upcoming Taizé prayers – regardless of their parish affiliation, denomination, or language. In the ecumenical spirit of Taizé we want to invite everyone to join us at our Alte Nikolaikirche in singing, praying, and experiencing silence.
We are happy to welcome anyone who is interested in – among other things – reading lessons, playing music, saying intercessions, and decorating the interior of the church.
The next Taizé prayers take place on 28th September and 2nd November (Wednesdays, 6:00 p.m.). We run a first meeting of the project group on Tuesday, 13th September, 6:00 p.m.
Contacts: on Instagram (https://www.instagram.com/paulsgemeinde/), or via e-mail (media@paulsgemeinde.de)